Obere Kavernenbatterie
Ischia-Podetti 

Ulrich Mößlang Optik Heydenreich der  Tauchbrillenspezialist  und  zertifizierter Sport-Optiker  
    
Fernkampfwerke, Bunker, Infanteriestützpunkte, Stellungen und Festungen der Österreicher und Ex Forte der Italiener aus dem ersten Weltkrieg in den Alpen, Dolomiten, Verona, Venezien und Friaul.  Denkmäler in München, Bayern und dem Rest der Welt.

Uli Mößlang und Volker Jeschkeit

 

Weitere Kavernen und obere Kavernenbatterie Ischia Podetti 

An der Straße liegen noch weitere Kavernen, getreu dem Befehl Von GM Steinhart ausgeführt, sie sind bis heute noch dicht, wo das Betonhemd verblieb. Einmalige Bauqualität! das Zinkblech funktioniert immer noch.

In fondo sulla strada sono altre caverne del Maggiore generale Steinhart, la dove e ´rimasto la camicia in cemento, le caverne sono fino ad oggi stagno, la lamiera  zincata funziona ancora. Volker

 

Passando alla caverna vicino alle trincee in C.A in alto si trova laprima caverna in uno stato ottimo.Non ci sono infiltrazioni d´acqua.

Anche il cemento del pavimento e secco. Ci sono ancora le impronte del pavimento in legno la nicchia igienica, la ventilazione, lo scarico dell´acqua. Insomma si pensava a tutto. la qualita´della caverna e straordinaria.All´esterno ancora la nicchia per la legna.

Vorbei an der bekannten Kaverne bei den betonierten Verteidigungsgräben geht es weit hoch zum senkrechten Felshang des Soprasasso.Die erste Unterkunftskaverne ist perfekt erhalten, der Beton ist dicht, selbst der Fussboden trocken, hervorragende Bauqualität! Es gibt noch die Abdrücke des Holzfussboden, die hygienische Nische, die Lüftungsöffnungen, der Abfluss für das eindringende Oberflächenwasser. Außen noch das Brennholzlager.Volker

 

50m piu avanti c´e´la batteria in caverna superiore di Ischia Podetti armata con una mitragliatrice. Stato perfetto, anche le fughe con cemento di Ceresit sono ancora stagne.Non si risparmiavano soldi e materiali per la nuova costruzione della fortezza di Trento nell´1915
50m weiter befindet sich die obere Kavernenbatterie Ischia Podetti, die mit einem MG bewaffnet war. Zustand: perfekt, selbst die Ceresit-Zementfugen sind dicht. An Geld und Material sparte man nicht bei der Kriegsausrüstung der FS Trient im Jhre 1915.

 

Anche una parte della strada militare si vede ancora!

Auch ein Teil des Armierungsweges ist erhalten.

 

zurück zum Index des Festungsriegels Trient

zurück zum Index